第六百八十五章 引进的问题(2 / 2)
颜煌询问:“那具体的……海外上映的流程我也不是很懂。需要我们做什么吗?”
金仲也表态:“我们其实也是希望可以在海外上映,至少韩国的话,离我们近。互相文化都有影响和交流的机会。”
金英敏示意:“我和颜社长也说过。我个人和s不是做电影的,但我有些关系可以去争取一下。”
对着颜煌两人:“说复杂嘛,你们自己也做电影,应该知道。我就简单说一下。”
竖起食指:“在韩国上映你们的电影,两种形式。一种是买断拷贝,之后票房多少和你们无关。你们只收买断的钱,某种程度和电视剧一样的。至于买断的费用多少,去做评估,这部电影在我们国内的票房会是多少。然后具体你们谈判。”
金仲点头:“第二种就是找你们当地的发行商。或者我们给发行宣传费用,或者是他们按照票房比例分成,是这样吧?”
金英敏笑:“其实还有第三种,就是直接来这里申请上映,官方审核结束评级后,不做任何宣传。这样省钱也省风险,当然最大的弊端就是有可能因为没有宣传无人问津,和没上映也差不多。”
颜煌想了想:“第三种倒也不是不可为。”
金英敏一愣,颜煌笑:“你别误会我不是省钱。而且我们只是先口头聊聊,第三种的宣传,可以是我们私下做。比如我在社交平台上推荐,然后找人帮忙推荐。又或者我来参加活动进行推广,虽然效果肯定不如发行商撒钱那么宣传效果更好,不过也是一种方式。”
金英敏好奇:“我不是很懂,你好像倾向第三种。”
金仲笑:“他不是倾向,他是不喜欢第一种和第二种方式。买断的话,万一票房爆了,他觉得吃亏。而给发行商钱,如果票房不好他又觉得心疼。”
“哈哈哈!!”
金英敏大笑,颜煌看着金仲:“你可能真是韩国人。胳膊肘往外拐?”
笑过一阵,金英敏开口:“这样吧。其他什么形式先不说,我们先过审。过审之后分了级就可以确定能在韩国上映的资格。至于其他的就再说了。”
颜煌询问:“有件事。我印象好像韩国很保护自己的文化产业,也很少引进国外电影,别说中日,就是好莱坞的大片也有限制。我们这部电影会不会……”
金英敏点头:“以前是有这样的事,不过也不绝对。你们国家很多电影都在我们这里上映过的。而且也不会一直保护,如今我们国家的影视剧也是很出名的。如果真的有不错的电影,我们当然也会考虑引进。”
笑着看着颜煌:“话说回来。倒是你们国家的电影审核太过严格。我们国家的很多电影几乎都没法通过你们的要求顺利上映。”
金仲开口:“这个没办法,我们国家没有分级制度。很多你这里十几禁的,到我们那除非剪辑,否则不能允许上映。而剪辑一些情节镜头你们又不同意。”
金英敏开口:“国情问题。”
颜煌示意金仲:“那你们……先交接吧。审核然后分级后再说是买断还是发行。”
金英敏示意:“这个我负责,不过你们的时间……”
颜煌皱眉:“一个月吧,在我们国家就要上映了。9月30号大概。至于你们这边,我不确定可以延期多久,同步应该不太可能是吧?但延期太久也好像没意义。况且字幕还有配音,我倾向用字幕,然后原音。字幕的话,因为这是一部搞笑电影,很多梗也好,笑点也好。通过字幕才能很好的进行转化。”
金英敏沉思:“这倒是个事。”
看着颜煌:“这样,你们可以先准备。我这边也尽快落实通过审核和评级。”
笑着示意颜煌:“其实不说你在你们国内的名气,还有影视剧的票房号召力。就说你在欧美的知名度在我们韩国变相也是通行证。倒也未必需要我。”
“别这么说。”
颜煌开口:“我还年轻。而且在欧美也只是发了两首歌,到底在韩国没有怎么活动过。知名度是一回事,票房号召力是另一回事。而且不是你提醒我也没想到来这边发行电影。”
金英敏和他又客气几句,大家都有事忙,颜煌也就走了。之后是金仲和他具体约时间再细谈。
毕竟金英敏是纯粹的帮忙,没有别的好处。最多想结识颜煌这个人脉,还有之前买房子的误会。
只是等颜煌出去之后,也有好几个艺人路过。
不管多大牌见到金英敏都要让步行礼,却看到颜煌一边和金英敏聊着,都没看旁边的艺人idol一眼,反倒是很多idol艺人,都看到了颜煌。
其中一个,就是早就关注过颜煌,在s上还有过互动的,少时成员。
泰妍。
↑返回顶部↑