第432章 叛乱（2 / 2）

“我也只是翻译了一下日期，这是最好翻译的，因为古代的文字都会习惯把年号时间写在前面，后面的就难了。”橘博接过手电筒，开始在壁画上来回移动，“嗯……果然，又出现了‘李冥’这个名字，他的职位，好像很高，是一番割据的势力，这里提到了‘玄宗’，应该是说他们是有血缘关系的，只不过好像也没有多近……”

橘博继续半读半猜。

别说他只是一个樱之国人，就算是找九夏人本国人来估计都不一定能翻译出来，哪怕是学了这么多的文言文，可是没有注释大伙都不知道是不是古代和现代不一样。

一个字现代和古代完全就是两种意思，而且各种字的用法也完全不一样。

橘博吃力地解读，有些时候，翻译了上一句话，下一句话发现上一句话根本就是错的，又只能推倒重来，比如他翻译到一个李冥曾经在一个地方做官，结果下一句话是他是靠血脉直接坐上了宝座，那上一句的翻译显然有问题，他只能重新翻译。

“应该是说，这个李冥，他不稀罕当一个地方的官，因为他身上有着最尊贵的血脉……”橘博吃力地，终于把一句话给翻译的通顺了，“李冥似乎是一个，和玄宗有关系的人，但是为了避嫌，于是让他当了一个藩王，退居在皇城外。”

“哦，削弱他的势力嘛，毕竟有血缘，而且还是个实权派人物，这种人肯定要大幅度削减实力，给他一个地让他自己玩去，这样应该比较符合逻辑。”源临竹点点头。

“应该是这样，但李冥如果这么安分守己应该就不会出现在这里了。”橘博点点头，“等等，我好像想起来什么了。”

“怎么了？”

“天宝十四，这个时间，就是安史之乱的时期！”橘博说，“安禄山和史思明造反想推翻唐朝，于是起兵攻入王城，而唐玄宗带着杨贵妃逃到了陕西一带，在那里，因为矛盾的爆发，杨贵妃的父亲被告是通敌的，于是唐玄宗只能下令绞死杨贵妃，安史之乱的最高峰就是这里。”

“也就是说，李冥其实是和安史之乱有关系？”

“应该是，不过应该是造反的那一边……”橘博拍拍手，“难怪！通敌的并不是杨贵妃的父亲，而是这个李冥！李冥在背后支持安禄山和史思明，最终成功攻下长安，可惜最后还是失败了，唐肃宗登基了以后，把所有的叛军一网打尽，也开始清算幕后的人员。”

“哦……！”

橘博看着上面的记载，“在安史之乱后，李冥就被发现通敌，于是举家搬迁到了樱之国，说是被贬并不恰当，因为他是谋反的罪名，但因为这件事水很深，唐肃宗并没有公开，而是任由李冥逃亡海外，只要防止他再回来就行了。”

“难怪……”源临竹点点头，“难怪，为什么他不回九夏去安葬自己，原来是被通缉了的，回也回不去了。”