第50章 天下何人不通……（2 / 2）

“想什么呢，我还有很大一部分是因为爸爸，他甚至连人鱼语都会说。”阿比盖尔说，“我小时候在家，巫师邻居们一开始还以为我是和他差不多的天才呢。”

维戈眼神有些危险地眯起来：“他们拿你父亲的标准来要求你？”

“这倒没有，可能一开始是误以为我是他的亲生女儿吧，所以下意识有那种感觉。”阿比盖尔笑了笑，“但是阿不福思从来没说过什么，让我和阿不思好好学习之类的。他只在意我有没有从他那学到多少给山羊接生的手艺。”

“抱歉……”

“嗯？”

“没什么，你听错了。”维戈摇摇头，继续写上一些翻译，“你用的是哪里的字典，推荐剑桥那的，那一版更好用些。”

“是诺克斯家的小叔叔推荐我的，好像麻瓜世界他们经常用这一版。”

维戈头也不抬地报出一个很明显在麻瓜世界找不到的名字：“麻瓜字典有些巫师词汇不会翻译出来，你用这款的，更加贴近巫师生活。”

阿比盖尔点了点头，这时候她看到维戈桌上几本书下垫着一张涂满了图案的纸条，上面密密麻麻地好像是一个个魔法阵：“维戈，这是什么？”她指了指纸条上面的魔法阵

“你说这个？”维戈把书下压着的白纸拿了出来，那是一叠厚厚的，画满了魔法阵和如尼文子的笔记，“你之前在火车上的笔记，我这几个月在宿舍里试着画了一下，感觉可行，但是一直没能实验成功。”

“会不会是故意写错了一些地方？”阿比盖尔问道，“我听阿不思说过，不少巫师做原创魔法的时候会故意在一些角落埋下一个只有他们才能看出来的错误，以防被人盗用。”

维戈思考了一会，觉得阿比盖尔的想法的确有证明性：“的确，我回去再好好看下，搞不懂再找你和罗莎琳商量商量。”

————

十一月份的一天，报纸上总算是登录出了索姆河停站的消息，不少麻瓜出身的巫师孩子们忍不住偷偷哭了几次。阿比盖尔也在宿舍里看到克拉拉掩面哭泣，但是在注意到阿比盖尔时，女孩又转过了身子。

“怎么了？”阿比盖尔悄声问道，“宿舍里就我们两个人，克拉拉，你可以大声哭出来，我不会说什么的。”

阿比盖尔话音未落，女孩就带着泪水和鼻涕扑进阿比盖尔怀中。女孩的哭声算不得有多好听，仿佛是一种儿童哭泣的声音，尖锐啼哭着。

阿比盖尔抚摸着少女的卷曲的长发，试着把两个人一起带到床边坐下。少女抽抽搭搭地哭泣着，就像是要把自己所有的泪水都要哭完——这样的哭泣肯定是在心中压抑了许久，到了现在才彻底释放出来了。

阿比盖尔在心里自责着，克拉拉是她的舍友，但是她没有第一时间察觉到对方心中的不对劲。

“是您的父亲吗？”阿比盖尔小心翼翼地问道，她的心中有些忐忑，怀里的克拉拉抖了一下，阿比盖尔紧紧抱住了对方，试着把自己的温度也过渡给怀中的少女。

最终，克拉拉吸了吸鼻子，声音沙哑着要开口说话。但是阿比盖尔制止了，原因是保护少女的喉咙，她试着从自己的内心想出些安慰的话语：“克拉拉，听着，我理解你的心情。”

但是克拉拉猛地推开了她：“你怎么会理解？”她眼睛红着说道，她的心翻涌着，像是一些巨大的、沉甸甸的寄生虫在翻滚蠕动。

她恶毒地想着——反正面前的女孩从未失去过什么亲人，她的父亲那么爱她，但是克拉拉也知道，阿比盖尔只是阿不思·邓布利多从孤儿院收养的孩子，她没有自己的亲生父母。

但是克拉拉还是说了，她内心的痛苦冲击着她的内心：“我的父亲——我的父亲——他——他死了！你知道吗？”她紧紧地抓住自己的上衣衣摆，阿比盖尔想伸手握住克拉拉的手，但被女孩甩开了。

“我很抱歉听到这个消息，但是我想说，您父亲的死和你没关系。”阿比盖尔柔声说道。

什么叫和她没关系？克拉拉想大声尖叫，要么就推开阿比盖尔，但是她只是从床上跳下来想要离开这里。

阿比盖尔拉住了克拉拉：“听我说，克拉拉，你心中的感受没有什么可以觉得丢脸的。”

“你不理解！”克拉拉大声喊道，强烈的愤怒涌上了她的心头，泪水滑过脸颊滚进了领口，“我的爸爸——他本来可以离开战场了，但是因为我，我要继续上学，还有哥哥姐姐——我们家里本来没多少钱了，但是爸爸觉得我必须接受所有的教育——他，他是因为我死的！”

“克拉拉，这只能说明你是为了父亲的死太痛苦了。这错误根本不是你应该承受的。”阿比盖尔平静地说道，她还坐在床边，看起来是那般的冷淡，“我的老师，他也是我的朋友，他一开始加入战场是为了保家卫国。但是在战场上的第三个月就让他后悔了，因为战争根本没有他想的那么正义……”

“这他妈的关我什么事！”克拉拉粗鲁地打断了阿比盖尔，她想要拧开门把手离开这里，尽管她也不知道自己要往哪里去。

“不，因为我的朋友他告诉我，在战场的时候，士兵们不止一次看过自己亲人寄过去的礼物和卡片作为精神寄托。”阿比盖尔从床上跳了下来，她用魔杖刚刚把门把手锁住了——克拉拉没办法打开，“克拉拉，听我说，你的父亲一定是非常的——爱你，所以他才会为了你去战场。”

她当然知道自己的父亲爱她！克拉拉愤怒地想到，她突然想给面前的阿比盖尔一拳：“你又知道些什么？你甚至——甚至你还是从孤儿院抱来的！我的爸爸是因为我死的，所以我就不该继续……”

“没有谁需要为从来不属于自己的责任和错误偿还！”阿比盖尔厉声说道，她神情严肃，但是克拉拉感受不到任何的畅快，只是站在门口，看着阿比盖尔一步步走近她。

“听我说，克拉拉，你没发现吗？从战争爆发以来，霍格沃兹来自麻瓜世界的学生就越来越少了。你的父亲是真的爱你，在乎你，所以才会让你继续上学。”

“这件事我知道。”克拉拉不耐烦地说。

阿比盖尔深吸了一口气：“那这就是我要告诉你的——克拉拉，对待死去的人最好的方式，就是活着的人要尽可能实现他们的愿望，但又不能被愿望绑架。保罗告诉我，在战场上活下来的士兵，内心唯一的想法只有活着看到妻儿，是你的存在让你的父亲那么勇敢。”

“我不理解你在说什么。”克拉拉移开了视线，她的嘴唇又冰又冷，泪水顺着脸颊再次滑下，“你又不是我的父亲，你甚至都没去过战场。你们所有人，都只会说什么英雄，什么勇敢奉献，什么献出——你们虚伪的要死！”

“但我想，正是因为你父亲这样的人牺牲，才能换取更多孩子的活着。”阿比盖尔轻声说着，“实际上，我还有一件事要告诉你，你父亲的死，我想更多可能是因为军方，或者是说战争本身的错。”

“你指的是什么？”克拉拉问。

阿比盖尔深深吸了一口气，她从自己的抽屉里拿出了一叠厚厚的信件，克拉拉打开一封封，越看越快。信件飞舞着落在地上，仿佛是坠落在地上的白鸟。

索姆河战役的前半段，暴露的正是战争最血腥的一段，即以人类的血肉之躯去冲击钢铁防线。火药和大炮是有限的，所以必然派人去无人区送死，即使占据优势也没办法扩大成功，因为必须要把后方的大炮推上来。

这场战争里，英军付出的代价格外高昂，而这场战争，没有奇迹，也没有转折。双方不过是在比较拼得谁能续更多人命进去罢了。

保罗曾在信里对阿比盖尔说：“我曾经坚定地认为我国拥有着全世界最完美的制度，最优秀的政府，正是基于这样的信念。工人们才能忍受高强度的压榨，士兵们才愿意执行自杀式的冲锋。我们将自己的选择交给国家，将自己的性命交给国家，将自己的身家交给国家，因为他们相信，国家会为自己做出最好的选择。”

但最终赢来他的，只有在家乡的不理解，在战场上带来的后遗症。

贾斯汀在几个星期前，写信告诉阿比盖尔，保罗自杀未遂了三次：“我的哥哥他彻底绝望了，因为自己国家送爱着他的国人去死时，连眼都不会眨一下。”

保罗或许正是认识到这一点，他对战争本身感到了绝望和厌弃，连带着曾经身为士兵的自己。

————

克拉拉从霍格沃兹离开了，她必须要回家，去照顾自己的母亲还有帮忙父亲的丧礼。女孩离开的那天，穿着一身黑衣，阿比盖尔看着克拉拉提着自己的行李离开宿舍。

“我不明白。”离开的时候，克拉拉用一种因为痛苦而显得恍惚的声音说，“如果连我的政府都不能信任，那我该去选择谁呢？”

阿比盖尔沉默了一会，最终开口说道：“或许我们只是不该相信之前我们认为的，战争的意义。”

————

阿比盖尔把保罗推荐给了克里斯，原因很简单，克里斯在信里知道了保罗的事情。于是这个有些暴躁的，有些一本正经的男人让阿比盖尔以她的口吻给保罗写了一封信：“这个男人他根本没有任何错误！让我去骂醒他。”

阿比盖尔瑟瑟发抖地觉得克里斯骂了之后说不定保罗会更加糟糕，结果克里斯在信里怒斥道：“难道我还会冷嘲热讽他吗？听我说——人最宝贵的东西是生命！生命对人来说只有一次，所以就应该充满激情的，充满意义地度过一生！”

他慷慨激昂地在信里对保罗和阿比盖尔说：“听我说，邓布利多！我从未觉得自杀的人就是懦夫，他们只是傻了些，单纯了些！而我们的事业就需要为这种人指明道路！”

阿比盖尔想说自己还不是他的同伙呢，但是克里斯的信更像是一团火在燃烧，他的思想如同炽热的太阳，让她忍不住读了下去——

“我要将自己的人生奉献给那最伟大的事业，为了人类的解放而奋斗！”