第115章 华声语译再成对手（2 / 2）

语译办公楼，员工们都有条不紊地进行着工作。

在语译最大的圆桌会议室里，肖一成和佟欣坐在会议室最前面。

肖一成对面的屏幕上投屏着一个ppt，上面有着消博会的logo，内容是一个表格，上面写着各时间段和数据。

一个身穿灰色套装、三十岁左右的女子Jean站在ppt旁，进行讲解。

讲解完毕，佟欣点点头，看向肖一成。

肖一成：“消博会是中国对外展示的一个重要窗口，尤其是经济论坛，更是云集了顶尖的企业家和经济学家。这次论坛翻译的招标，我们不但要做文化与商贸的桥梁，更要展示语译3.0撬动翻译变革的实力！这一单，必须拿下。”

众人点头，斗志昂扬。

散会了，大家陆陆续续离开。肖一成也站起来，发现佟欣坐在旁边不动，欲言又止。

肖一成：“还有事儿啊？”

佟欣：“就是不知道当讲不当讲。”

肖一成做了个“请讲”的手势，“你应该知道，过去四届消博会经济论坛中标的是谁吧？”

肖一成点头：“知道。”

佟欣：“基于你和林西的关系，有些话，我还是提醒在前比较好。”

肖一成：“我和林西有言在先，公私分明。这次消博会对语译意义非凡，你担心的事情，不会发生。”

佟欣点了点头。

*

张家康不疾不徐地喝着茶，看着面前一脸紧张严肃的林西。

张家康：“……你要参加消博会竞标？”

林西：“虽说我现在在笔译三组，不该过问大客户部的事情，但前四届我都参与了竞标，有一定的经验，我愿意毫无保留地配合公司，再次拿下这一单。”

张家康神情淡淡地：“林西啊，这次的事情，我交给了陆总监来接手。”

林西错愕。

张家康：“肖总刚求婚成功，你应该好好享受一下二人世界，消博会的事情就不要操心了。”

林西还想争取点什么，张家康抬手制止，按下座机通话键：“叫陆总监，来下我办公室。”

挂上电话，张家康继续看文件：“没事的话，就去忙吧。”

林西感受到他的戒备和提防，失望地转身离开。

*

林西心情低落地回到办公室，谭莎莎拿着两叠资料来找她，把资料还给林西。

谭莎莎：“上次借我的心血管专着，还给你。”

林西随便指一指柜子，兴致缺缺：“放那儿吧。”

谭莎莎觉察到林西的不对劲：“怎么啦？”

林西摇摇头，拿起水杯喝了口水：“没想到有一天我也会被张总防着。”

谭莎莎：“听陆总监说肖一成的语译也参与了消博会项目的竞标。”

林西点点头。

谭莎莎：“不过也确实是利益冲突原则，你也别太怪张总了。”

林西：“道理我都懂，但发生在我身上，还是需要时间消化。”

谭莎莎：“如果你需要倾诉，我随时在。”

林西感激地点点头，此时，手机跳出了一个闹钟提醒。林西看向谭莎莎：“巧了，现在就需要你了。肖一成还约了拍婚纱。你下午有空陪我去吗？”

谭莎莎一口答应。

林西感慨：“哎，我以为结婚就是扯个证，最多找朋友吃个饭，没想到这么繁琐。”

谭莎莎：“你就没有幻想过那种场面吗？穿着洁白的婚纱，挽着父亲的手，进入礼堂，看到那个人向你伸出手——”

林西：“又不是童话里的公主。我们打工人，时间就是金钱，效率就是生命。我跟肖一成结婚，又不是跟肖一成拍电视剧。”

谭莎莎对林西的不解风情摇了摇头：“好吧。那我收拾下东西，坐你车去。”

林西点头。

谭莎莎出门。

谭莎莎一出门，林西拿出手机，给魏天发信息。

此时的魏天正在图书馆，看到林西的信息，笑了一下。他走到饮食的书架，拿下了本书《法餐的礼仪与修养》，认真翻阅起来。