第287章 报纸就要白话就要煽情（1 / 2）

这样做实在是好处多多，虽然楚江秋将三种新型农作物的各种经验总结下来，然后朝廷会分发给下去。

但是各地官员的理解能力不同，难免会有理解偏差的地方。

但是在报纸上刊登出来就不一样了，这样的话，全天下的大明百姓都能够看的到。

并且报纸上刊登有三种新型农作物的各种知识，就不愁没有人购买报纸了。

不过太子朱和城还是有着自己的担忧，不由问道：“楚大哥，可是刊登三种新型农作物的经验，也就能刊登一回，那么往后的销量怎么办呢？”

楚江秋如同看白痴一样的看着太子，忍不住鄙夷道：“那你不能分期刊载啊？至少分上十期二十期的！”

“并且不仅仅限于三种新型农作物，其他的农作物的各种经验都可以刊登！我们的报纸要办成集新闻、娱乐、时尚、等等于一体的综合性大型报刊！”

对于楚江秋口络络的时代，你看在现代，都是更加小白的小白文更加畅行！

更何况是白话文和文言文之间的区别？

太子赶紧说道：“楚大哥，好，我听你的，把这些都改成白话文！”

说完之后，太子急匆匆地离开，去做修改去了。

一直到了下午，太子才疲惫地赶了过来，将报纸递给楚江秋问道：“楚大哥，你看看，这样成吗？”

楚江秋拿起报纸仔细翻看了一番，不由得再次皱起了眉头。

不错，这次的确是翻译成了白话文了，不过翻译的很死板和僵硬，基本上就是假大空和喊口号。

楚江秋不由得摇了摇头，看起来太子对于怎么拿捏读者这一方面，的确是不擅长啊！

这不废话呢么！在明末那会，谁擅长啊？

想了想，楚江秋对太子说道：“太子殿下，这样，你一天一夜没合眼了吧？你现在赶紧回去休息，这样，我来给你润色一下，等明天早上你再看一下！”